8.酬乐天扬州初逢席上见赠
刘禹锡
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
【诗意】
巴山楚水一带荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里。
怀念故友,对空长吟,只能哼唱着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们,而自己也成了神话中那个王质,已无人相识。
沉舟旁边,有千船竞发,病树前头,看万木争春。
今天听到你为我作的那一首诗,不胜感慨,就借这美酒重新振作起精神吧。
【写作背景】
这首诗作于唐敬宗宝历二载(826)。这年冬,白居易罢苏州刺史,刘禹锡罢和州刺史,二人相遇于扬州。饮宴中,白居易写了《醉赠刘二十八使君》(“刘二十八”即刘禹锡),刘禹锡便写了此诗来酬答他。
【典故化用】
闻笛赋:指曹魏后期向秀的《思旧赋》。向秀的好友为司马氏所杀,向秀经过两人旧居时,听到邻人吹笛子,其声慷慨激昂,向秀感音而叹,写了《思旧赋》来表示对故友的怀念。
烂柯人:据《述异记》所载,晋人王质入山砍柴,见二童子对弈,他观棋至终局,发现手中的“柯”(斧头的木柄)已经朽烂了。王质下山回村,才知已经过去了一百年,同时代的人都已经死尽了。该句抒发了诗人对岁月流逝,人世变迁的感叹。用典贴切,感情深沉。
【内容主旨】
表现了作者对自己被贬谪、遭弃置的无限辛酸和愤懑不平的思想感情,也表现了诗人的坚定信念和乐观精神。
【表现手法】
颔联借用典故,描写暮年回归时世事沧桑、人事全非的现状,抒发谪居时寂寞孤独的凄凉之情和世事变迁的沧桑之慨。
【重要诗句】
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
白居易赠诗中有“举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎”这样两句,颇为刘禹锡鸣不平。对此,刘在酬诗中写道“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”,刘禹锡以“沉舟”“病树”比喻自己固然有些惆怅,却又相当达观:沉舟侧畔,有千帆竞发;病树前头,正万木争春。他从白诗中翻出这两句,反而劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤,对世事的变迁和仕宦的升沉,表现出豁达的襟怀。这两句诗又和白诗“命压人头不奈何”“亦知合被才名折”相呼应,但其思想境界要比白诗高远得多,也深刻得多,使诗的意境更为开阔,成为了历代传诵的佳作。这两句诗又写出了新事物终究要取代旧事物这一客观规律,使诗歌的内涵进一步提升。
【诗歌风格】
沉郁中见豪放,景物中见哲理。
【中考链接】
1.(2012贵州铜仁卷)诗词赏析。
(1)诗歌首联“__________________”和“_______________________”这两个词写出了作者被贬谪、遭弃置的境遇,也表达了作者无限辛酸和愤懑不平的心情。
(2)诗歌颈联已经成为流传千古的佳句,你认为理由是什么?(提示:可从其哲理性及表情达意方面来思考)
__________________________________________________________________________
2.(2009辽宁沈阳卷)
对这首诗内容的理解,错误的一项是()
A.首联中的词语“凄凉地”“弃置身”,暗含诗人长期谪居的痛苦和抑制已久的愤激心情。
B.颔联写诗人回到了久别的家乡,虽人事全非,心里却有欣慰之情。
C.颈联“沉舟”和“病树”是比喻久遭贬谪的诗人自己。
D.尾联点明酬赠题意,既是对友人关怀的感谢,也是和友人共勉。
答案:1.(1)凄凉地,弃置身。(2)①借用自然景物的变化暗示社会的发展,蕴含着深刻的哲理。意思是说,个人的沉沦算不了什么,社会总是要向前发展的,未来肯定会比现在好;②情感由先前的伤感低沉转变为慷慨激昂,表现了乐观的精神。2.B(正确理解是:运用两个典故,表达诗人对受害友人的悼念,对岁月流逝、人事变迁的感叹,充满无限悲痛怅惘之情。)