初中语文古诗文赏析吕本中《减字木兰花去年今夜》原文、译文及赏析

下载扣点方式

需消耗0金币

立即下载

VIP下载通道>>>

如何获取点数>>

提示：本自然月内重复下载不再扣除点数

资源类别素材

资源子类文本素材
教材版本不限

所属学科初中语文
适用年级初中不限

适用地区全国通用
文件大小917 K

上传用户b-box
更新时间2019/10/15 18:01:38

下载统计今日0 总计2
评论(0)发表评论 报错(0)我要报错收藏

资源简介

减字木兰花·去年今夜

　　吕本中
　　
　　去年今夜，同醉月明花树下。此夜江边，月暗长堤柳暗船。
　　
　　故人何处？带我离愁江外去。来岁花前，又是今年忆去年。
　　
　　【译文】
　　
　　记得去年的今夜，我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮，一同进入醉乡。而今年今夜，只有我一个停立江边，心情无比惆帐。月色朦胧，长堤昏昏暗暗，岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
　　
　　远游的故人你现在何处？请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节，我还会像今年这样，更加深情地追忆去年呢！
　　

请先登录网站关闭