关于“穿戴”,“看”法不一
Part One: put on, wear与dress
当今时代,“穿戴”很有讲究,怎么才能穿出品位呢? put on, wear与dress大显身手!
put on意为 “穿上;戴上”强调穿的动作,其后接穿戴的东西。如:Put on your coat please. It’s cold outside. 请穿上外套,外面很冷。
wear意为“穿着;戴着”,强调穿戴的状态,后面接表示服装的名词或代词。如:Girls wear skirt in summer. 女孩夏天穿裙子。
dress作动词用,意为“给……穿衣服”时,要用表示人的名词或代词作宾语,而不能用表示衣服的名词作其宾语,即dress sb.;还可以用dress oneself来表示“给某人最近穿衣服”。如:Mother is dressing my little brother in the bedroom. 妈妈正在卧室里给我的小弟弟穿衣服。
Don’t dress me. I can dress myself now. 别帮我穿衣服,我现在能自己穿了。
dre ss 还可作名词用,常指“女服;裙子”。如:Look, the woman’s dress is very beautiful.看,这件女装很漂亮。